现在正是投资于美国的好时机(美中報道)
现在正是投资于美国的好时机
作者:美国常务副国务卿克里斯托弗·兰道(Christopher Landau)2025年5月16日
本周,我在“选择美国”(SelectUSA)投资峰会上发表了主旨演讲。这次峰会旨在联通海外企业与潜在的投资者、行业专家、经济发展组织以及其他人士,以协助他们在美国选定设施。此举还将促进美国经济增长及就业机会的增加。本文内容摘自我的这次演讲。
自2011年首届投资峰会召开以来,SelectUSA已吸引了数千家国际企业和经济开发代表,在美国及其领地促成了超过1350亿美元的新投资项目。
目前,我们正处于美国经济史上的一个关键时刻。特朗普总统通过在重新平衡全球贸易政策、放松监管和减税方面采取的具有历史意义的决定性举措,正在向世界发出明确信号:现在是投资于美国的时候了。我们正将商业投资作为一项首要要务。
在特朗普总统领导下,我国外交政策的核心目标是为美国企业和劳动者争取切实成果。我向全球各国传递的信息是:我们是一个你们可以与之开展商贸的政府。
这不仅仅是华盛顿的一项重点。美国国务院在全球各地使领馆驻有超过1000名商务官。我们驻全世界的使团随时准备协助外国企业和投资者与对应的美国公共及私营部门开展业务,以调动我们领先的企业、技术和劳动力资源。
今年,15位驻外使团团长率团参加了SelectUSA。我希望明年参加这一活动的数字能翻一番。确保我们的使馆团队加强与全球各国的经济和商务联系,是我个人的目标。
这对我个人而言意义重大。我的父亲是一名职业外交官,他在1950年代末以美国驻乌拉圭蒙得维的亚大使馆商务官的身份开启了职业生涯。他加入国务院是因为艾森豪威尔总统当时希望招募具备私营部门经验的人士来推动商务外交。
他常说,一名优秀的大使首先必须是一名优秀的商务官员,我始终将此铭记于心。
我深知这是如何做到的。在特朗普政府第一任期内,我担任美国驻墨西哥大使。墨西哥在我国有大量投资,正如美国企业在墨西哥也有大量投资。我亲眼目睹了外国投资对美国的影响。
美国依然是最稳定的外国公司的投资目的地。我们的资本市场表现最佳且流动性最强。我们的公司企业充满活力且富有创新精神。凯恩咨询公司(Kearney)2025年《外国直接投资信心指数》(Foreign Direct Investment Confidence Index)是一项对全球顶尖企业高管的调查,它连续第13年将美国评为全球外国直接投资首选目的地。我们欢迎创造就业的投资,并支持维护一个开放的投资环境,以惠及我国经济以及那些对我们投资的国家的经济。
在本届政府执政的头100天,特朗普总统已稳获外国投资者做出的超过9万亿美元的承诺。他致力于加强国内在先进技术、关键矿产、能源和制造业等领域的产能。他坚定不移地致力于重振美国产业,这将巩固美国作为创新和经济增长的一个全球引领者的地位,使美国以及投资于美国的国家都更加繁荣。
我们敦促外国企业与我国使团合作,并让他们协助你们识别在美国投资的机会。现在是投资于美国的前所未有的一个好时机。我们欢迎创造就业的投资,并支持维护一个开放的投资环境,以惠及我国经济以及那些对我们投资的国家的经济。如果您所在国家有投资机会,可受益于美国资本市场的投资,请告知我们。商务外交是双向的。
我相信,每一项投资都不仅仅是一个商业机会,而且是一个外交机会。
克里斯托弗·兰道于2025年3月25日宣誓就任第23任美国常务副国务卿。兰道常务副国务卿作为前驻墨西哥大使重返国务院,他成长于一个外交官家庭并在海外长大。除了在外交领域积累的专业和个人经验外,他还为这一职务带来了深厚的法律背景。(美国驻华大使馆)