首頁 美國萬象

白宫东翼的力量:走进美国第一夫人办公室(美中報道)

最近,美国第一夫人办公室(Office of the First Lady)正式开通了其X(原称推特)账号。欢迎大家在X上关注:👉 https://x.com/FirstLadyOffice

在美国政治舞台上,虽然“第一夫人”这一头衔并非民选职位,也不具备宪法赋予的权力,但从埃利诺·罗斯福到梅拉尼娅·特朗普,这个角色却始终发挥着不可忽视的文化与政治影响力。

白宫建筑群包括中央的行政官邸、西翼、东翼以及其他附属设施。其中,白宫西翼是总统和高级幕僚的办公处,包括著名的椭圆形办公室、战情室、内阁会议室等。这里也是出镜率最高的地方,有一部收视率很高的美剧就叫做《白宫西翼》。白宫行政官邸是总统一家生活居住的地方,东翼则是第一夫人及其工作人员的办公室,相对而言出镜率较低。

从白宫东翼看到的风景:白宫行政官邸。(图片来源:第一夫人办公室X账号)

位于白宫东翼外的杰奎琳·肯尼迪花园(摄于2023年)。图片来源:NPS/KelseyGraczyk

今天,我们就一同走进白宫东翼,了解这个鲜为人知却高度专业的机构:美国第一夫人办公室(Office of the First Lady)。

图:1901年-1909年的美国第一夫人伊迪丝·罗斯福NPS/SagamoreHillNHSCollection

图:白宫首位社交秘书伊莎贝拉·“贝尔”·哈格纳,美国国会图书馆图片。

虽然“第一夫人”这一角色自乔治·华盛顿夫人玛莎时代便已存在,但直到西奥多·罗斯福总统任内(1901年-1909年),第一夫人伊迪丝·罗斯福于1901年10月任命伊莎贝拉·“贝尔”·哈格纳(Isabella Hagner)为白宫首位社交秘书(Social Secretary),才有了第一位联邦正式雇用的第一夫人幕僚。

埃莉诺·罗斯福是一位政治家、外交官和女权主义者,曾担任美国驻联合国首任大使,主导起草《世界人权宣言》。这是1949年埃莉诺·罗斯福手持一份世界人权宣言海报的照片(公共领域)

三十多年后,另外一位罗斯福夫人、也就是富兰克林·罗斯福的夫人埃莉诺·罗斯福(Eleanor Roosevelt)入主白宫。埃莉诺·罗斯福是美国最著名的第一夫人之一,她不仅是任职时间最长的第一夫人,而且由于她改变了第一夫人的公共角色,她也被历史学家广泛认为是衡量所有其他第一夫人的标准。

埃莉诺·罗斯福引入了大量工作人员来协助她不断扩大的角色,包括资深人士伊迪丝·本汉姆·赫尔姆(Edith Benham Helm)和私人秘书兼个人助理马尔维娜·汤普森(Malvina Thompson)。

埃莉诺·罗斯福是第一位将办公室扩展到社交和行政秘书之外的第一夫人,马尔维娜·汤普森也因此成为首位担任美国第一夫人非社交秘书职位的工作人员。顺带说一句,埃莉诺·罗斯福也是前文提到的西奥多·罗斯福总统的侄女。

约翰·肯尼迪(JohnF.Kennedy)总统和第一夫人杰奎琳·肯尼迪1961年12月13日在白宫蓝厅的圣诞树前合影。(JohnF.KennedyPresidentialLibraryandMuseum/RobertKnudsen)

肯尼迪总统时代(1961年1月—1963年11月)是第一夫人和白宫东翼工作人员的转折点。杰奎琳·肯尼迪(Jackie Kennedy)是第一位正式聘请新闻秘书的第一夫人。这主要是由于杰奎琳·肯尼迪是当时媒体追逐的焦点,因此白宫有必要投入更多的精力来处理新闻界事务。

到了卡特总统时代(1977年—1981年),美国国会通过《1978年白宫人员授权法》(White House Personnel Authorization Act of1978),该法案特别为总统配偶、即“第一夫人”的工作人员提供了法律依据和预算安排,正式将“第一夫人办公室”纳入联邦资助体系。至此,白宫东翼基本架构已经和今日基本相差无几。

罗莎琳·卡特(RosalynnCarter)

罗莎琳·卡特(Rosalynn Carter)是第一位在东翼拥有自己办公室的第一夫人。她还在1977年美国派往拉丁美洲和加勒比海七国的代表团中担任首席特使。在罗莎琳的任期内,第一夫人办公室被确定下来(1977年),她也是第一位任命第一夫人幕僚长的人。

几乎每一位第一夫人,都会提出自己的代表性公益计划。这些倡议不仅塑造她们的历史形象,也影响着数以百万计的美国民众。例如,南希·里根提出了“Just Say No”反毒品计划。芭芭拉·布什曾经为提高儿童识字率而奔走。

2020年1月10日,梅拉尼娅·特朗普带领游客游览白宫东翼

在2017年至2021年担任第一夫人期间,梅拉尼娅·特朗普专注于影响全国儿童的许多问题。她于2018年发起“力争最佳”(BE BEST)倡议,重点关注儿童福祉、网络欺凌和药物滥用等问题。此外,她还积极支持军人及其家庭,并访问多处美军基地,包括伊拉克。 (原创美国大使馆)

網友評論

10 條評論

所有評論
顯示更多評論

「美中報道」電子版

下載「美中報導」APP