以腹地通拉紧心相通，以地方亲促进民相亲——谢锋大使在2025年中美地方合作对话会上的致辞(美中報道）
尊敬的董云裳副主席，
各位来宾、各位朋友：
值此秋风送爽、禾谷飘香之际，很高兴同大家在富饶广袤的美国腹地“云相见”。我谨向中美地方合作对话会开幕表示热烈祝贺！今天中美地方代表、工商领袖、专家学者和青年朋友汇聚一堂，共享丰收喜悦，共续友好佳话，共商发展大计，相信将为地方合作拓展新空间，为中美关系注入新动力。借此机会，我愿提出三点倡议：
第一，坚持腹地先行，为中美地方交往鼓劲加油。美国腹地地大物博、产业完备、人民友好，长期走在中美地方交流合作的前列。伊利诺伊州设立全美第一个对华贸易办公室，湖北省与俄亥俄州结为中美第一对友好省州，南京市和圣路易斯市结成第一对友好城市，拉开了中美地方友好交往的序幕。今天中美已建立288对友好省州和友好城市，覆盖百余个美腹地州市。今年以来，中美20多个地方团组互访，上海、沈阳与芝加哥共庆结好40周年，地方交流合作热情高涨。中国正大力推动西部大开发形成新格局、东北全面振兴取得新突破、中部地区加快崛起，以高水平区域协调发展推进中国式现代化。今天，中国辽宁、河南、陕西省与美国伊利诺伊、明尼苏达、北达科他州代表齐聚，期待双方在智慧农业、交通运输、能源化工、人文交流等领域拓展合作空间，激发地方合作活力和优势互补潜力。
第二，坚持平等互惠，为中美经贸合作添砖加瓦。中国是十多个美国腹地州的前三大货物贸易出口地，对华贸易为腹地创造40多万工作岗位，1000多家中资企业为腹地提供7万多就业机会，腹地企业沃尔玛不断刷新在华销售额纪录，麦当劳正向着在华开设一万家餐厅的目标迈进，再次证明中美经贸合作的本质是互利共赢。也要看到，中美工商界正遭受保护主义冲击，特别是中小企业面临“关税猛于虎”的挑战。保护主义保不了自身优势，脱钩断链断的是互通有无。美国优质产品远销海外，没有人指责“产能过剩”，中国制造出海却遭层层围堵，这不公平；中国对外资敞开怀抱，美方一些人却将中资企业视为“洪水猛兽”，连农业购地都成了威胁，这太荒谬。希望本次对话会发出理性声音，拆除人为加筑的高壁垒，畅通互惠合作的双向道，让市场的力量充分涌流，让地方合作真正动起来，为中美合作共赢、共同繁荣注入活力。
第三，坚持民心相通，为中美人民友好铺路架桥。忆往昔，中美军民在二战硝烟中并肩作战，用血与火铸就了深厚情谊，伊利诺伊州魏特琳在南京大屠杀中保护了上万中国妇孺，北达科他州亚瑟·海吉所在的164照相连记录下中缅印战场数万张珍贵影像。看今朝，两国新生代友好使者的脚步从未停歇，明尼苏达州典当行老板埃文·凯尔将记录二战侵华日军罪行的相册赠予中国，腹地州青年学子在辽宁解码生命科学、在陕西参观历史古迹、在河南深入田间地头，身体力行打开感知中国的窗口。人民友好是中美关系行稳致远的坚实基础，也是中美关系克难前行的动力源泉。如同宽阔的密西西比河，寒蝉效应的逆流挡不住其奔腾入海。希望本次对话会挖掘人民友好的故事，形成千帆竞发、百川汇流的民间交往格局，夯实中美关系发展的民意基础。
各位朋友，
美国腹地有句谚语，祈祷丰收，不忘耕耘。中美关系的大树扎根在两国辽阔的土地上，沐浴阳光雨露，也经历风吹雨打，但根深则叶茂、本固则枝荣。习近平主席指出，中美关系希望在人民，基础在民间，未来在青年，活力在地方。期待中美更多有识之士做地方合作的推动者、互利共赢的践行者、民间友好的播种者。让我们用暖流驱赶寒潮，用信任灌溉希望，用开放冲破隔阂，用合作迎来丰收，福泽两国、惠及世界。
谢谢大家！
(中国驻美国大使馆)
