再见了，一分钱！州议会通过法案：现金交易将四舍五入至最接近的5美分(美中報道）
再见，分币：纽约州立法者通过法案，现金交易将四舍五入至最接近的5美分
纽约州距离将所有商品的交易总额四舍五入至最接近的5美分（Nickel）又近了一步。
纽约州参议院于周三晚间对一项法案给予了最终批准，该法案将要求纽约州的商店和商户在客户使用现金支付时，对交易总额进行向上或向下的四舍五入处理。
该项将呈交至州长凯西·霍楚（Kathy Hochul）等待批准的立法，是对美国财政部（U.S.Department of the Treasury）去年底决定停止生产1美分硬币（Penny）所做出的回应。
财政部的这一举措导致了全国范围内1美分硬币的短缺，而这种硬币每枚的制造成本高达近3.7美分。
代表奥尔巴尼地区的民主党籍州众议员、同时也是该法案的发起人约翰·麦克唐纳（John McDonald）表示，出台此项立法旨在为企业和消费者在这个“后分币时代”里提供一个关于该如何操作的行为方向。
“这在加拿大实施得非常成功，”麦克唐纳在今年早些时候众议院通过该法案时表示。“它在欧洲也同样非常成功。这在整体上其实基本上算是一个平局（各方互不吃亏）。”
根据该法案规定，企业将被要求将交易总额四舍五入至最接近的以“0”或“5”结尾的数字。
例如，一笔总额为13.67美元的销售额，将向下四舍五入至13.65美元。如果销售额为13.69美元，则将向上四舍五入至13.70美元。
如果有人使用信用卡或其他非现金形式的支付方式，则不需要进行任何四舍五入。
该项民生措施主要基于美国财政部以及全美州议会联合会（National Conference of State Legislatures）的指导意见，上述机构此前均推荐了本项立法所采用的“对称四舍五入（Symmetrical rounding）”系统。
州参议院在周三以59票赞成、2票反对的表决结果批准了该法案。上个月，州众议院已以133票赞成、4票反对的优势通过了该法案。
霍楚州长在今年年底之前，将有时间来正式签署或否决（Veto）该项立法。
州长办公室的一名发言人表示，她将会对该项具体措施展开行政审查。(168赶集)
