【大美广东】(中英双语)Stroll through the flower street and wish for good luck! The Spring Festival Flower Market in Zengcheng, Guangzhou, has officially kicked off 逛花街、行大运!广州增城迎春花市正式开锣(美中報道)
Lingnan:Beauty Beyond Borders|At9:00AM on January19,under the archway of the Year of the Snake SpringFestival Flower Market at Zengcheng Square,the spectacular lion dances and lively folk parades followed one after another,marking the opening of the2025Spring Festival Flower Market in Zengcheng District,Guangzhou.The market was brimming with vibrant New Year flowers and a wide variety of green plants,dazzling the crowd.Butterfly orchids bloomed gracefully,azaleas blazed with fiery intensity,and flowering fruits like fingered citrons,lemons,and kumquats added a festive vibe,attracting citizens to stop,admire,and purchase their favorites.#SplendidLingnan
1月19日上午9时,在增城广场蛇年迎春花市牌楼下,精彩的舞狮、热闹的巡游接连上演——2025年广州市增城区迎春花市节庆活动正式开锣。五彩斑斓的年宵花和各式各样的绿植品种琳琅满目,蝴蝶兰优雅绽放,杜鹃热烈如火,佛手、柠檬、金桔等果花更是红火喜庆,吸引市民们的驻足观赏和选购。
翻译:蔡燕娣
审校:罗洁
终审:程敏苏