首頁 雲上嶺南

【城市生活】(中英双语)西乡北帝三月三庙会,非遗盛宴新时代焕发光彩 The Xixiang North Deity Temple Fair Brings Traditions to Vibrant Life(美中報道)

City Life|From March26to April3,the#Xixiang North Deity Temple#Fair was held in Bao’an District,#Shenzhen.This event showcased an intangible traditional cultural feast.The#Qilin Dance team impressed the audience with their agile and powerful movements,while the Dai Kam Jie(Bride's Chaperone)’s parade recreated traditional#Lingnan wedding customs in colorful attire,bringing festive energy and cultural richness to the crowd.#citylife

3月26日至4月3日,深圳市宝安区西乡北帝三月三庙会在西乡公园盛大开幕。本次庙会中,非遗节目大放异彩。麒麟队以灵动矫健的舞姿传承百年文化,麒麟腾跃间尽显威武灵动;张灯结彩大妗姐团队身着传统服饰,模拟岭南婚俗,喜庆祥和氛围感染全场。

翻译:蔡燕娣

审校:罗洁

终审:王予湉

網友評論

10 條評論

所有評論
顯示更多評論

「美中報道」電子版

下載「美中報導」APP