【大美岭南】(中英双语)广州南沙蕉门河:镶嵌在南沙中心的“绿宝石” Jiaomen River, Nansha District, Guangzhou: the "Emerald" inlaid in the center of Nansha District(美中報道)
Lingnan:Beauty Beyond Borders|As Guangzhou's only outlet to the sea,Nansha has witnessed the prosperity of the Maritime Silk Road and the pioneering cross-sea trade.It has seen the ups and downs of the thousand-year-old commercial capital.Nowadays,Nansha people,who are born by the sea,are keeping pace with the times and heading towards the world.
The Jiaomen River has become the"living room"of Nansha,a high-standard central business district and a new coastal city.When walking through the inner river greenway along the riverbank,you can enjoy the perfect match of the ecological beauty and the booming urban construction.#SplendidLingnan
俯瞰蕉门河两岸魏辉摄
一河两岸魏辉摄
南沙作为广州唯一的出海口,境内众多河涌连接着海洋,见证了昔日海上丝绸之路的帆樯云集,跨海贸易之先河的繁华。它见证了千年商都扬帆碧海的起起落落。如今,向海而生的南沙人,与时俱进,向着世界进发。
蕉门河,已成为南沙的“城市客厅”高标准的中央商务区和滨海新城区。沿着河岸,穿行于蕉门河绿道,河畔林边的生态底色和蓬勃发展的城市建设,在这里完美结合。

异木棉花开蕉门河岸魏辉摄
南沙“蕉门河+凤凰湖”段是广东省高标准规划建设万里碧道试点之一魏辉摄
充满活力与动感的蕉门河魏辉摄
蕉门河犹如人间仙境魏辉摄
欢乐的新春水上集市魏辉摄

书香满蕉门河魏辉摄
蕉门河畔幸福生活魏辉摄
以茶会友魏辉摄
蕉门河晚霞魏辉摄
在建的国内首座三肢星型人行景观桥魏辉摄
夜晚的蕉门河流光溢彩魏辉摄
【作者】
策划统筹|魏琴
文|魏辉
视频剪辑|记者魏琴黄铁安