【大美岭南】（中英双语）汕尾陆河县：白梅报春 云锦落林 Luhe, Shanwei: The Blossom of White Plums Herald the Arrival of Spring, Decorating the Forest Like Brocade（美中報道）

Lingnan:Beauty Beyond Borders|With the Great Cold approaching,the sky is clear in Guangdong.Plum trees started to blossom in the warming weather.Plum trees blossom in the wild,heralding the arrival of spring.Luhe,Shanwei is“the hometown of green plums”in China,and here lies the biggest plum garden in Guangdong.In Lingnan,spring arrives early with the blossom of plums.Let's roam in the world of plums and admire the poetic beauty in the icy plum garden.#SplendidLingnan

被梅花包裹的村庄如梦似幻

小桥流水，梅开似云

白梅正傲然怒放在如黛青山中

临近大寒，广东天朗气清，梅花察觉土壤中蕴含的暖意开始吐蕊绽放，在山野中一枝枝、一树树绽放盛开，告诉人们春天将至。汕尾陆河县，这里是著名的“中国青梅之乡”，分布着粤东地区最大的连片观赏梅园。岭南春早，梅花先发，在梅的世界中漫游，体会“冰姿自有仙风”的美——

梅花盛开，有如遮山蔽岭的气势

赏梅好时节

青山绿水罗兆安摄

白色的梅花如飞雪飞上枝头

冰姿玉骨

春意呼之欲出

花开烂漫

【作者】

策划统筹|魏琴

文|记者牛智杰

图、视频素材提供|记者李晓雨通讯员陆河县委宣传部汕尾广播电视台陆河县广播电视台（除署名外）

视频剪辑|记者魏琴牛智杰

海报|李焕菲